Dal celebre Manuale di conversazione della metropoli periferica romana del 1993... ad OGGI!  
 
 
TurboZaura (TM) Tutto su Totti
 
 
 

DIZIONARIO ROMANESCO TASCABILE

 
 
 
 


Approfondimenti sul gergo romanesco
Dialetto
Classifica delle frasi più votate
Classifica
Galleria di vignette divertenti
Vignette
Il Guestbook di TurboZaura.it
GuestBook
Notti Romane Search Engine
Search Engine
Tutte le nostre mailing-list
Liste
Files audio da scaricare
Films
Leggi onLine tutti i nostri libri
I libri



In questa pagina trovate lo Zingarelli della periferia romana: un indispensabile aiuto per coloro i quali dovessero imbattersi indifesi in un dialogo con uno dei folkloristici personaggi che costellano questo mondo metropolitano per molti ancora sconosciuto. Abbiamo ritenuto utile raccogliere tutte le frasi del manuale originale, assieme a quelle proposte dai visitatori, per proporvi quello che è il tascabile da turista della periferia romana.


     
  Indice delle categorie  
  Apprezzamenti e giudizi a sfondo sessuale (463)    Droghe leggere (40)    Esclamazioni e intercalari metropolitani (162)    Espressioni caratterizzanti un luogo (24)     
  Espressioni che descrivono circostanze difficili (49)    Espressioni da utilizzare al bar, al ristorante e a tavola (63)    Espressioni da utilizzare in ambito automobilistico (88)    Espressioni da utilizzare in ambito calcistico (31)     
  Espressioni da utilizzare per narrare un evento (56)    Espressioni esortative (204)    Espressioni volte a esprimere giudizi su cose e fatti (498)    Espressioni volte a esprimere giudizi su persone (770)     
  Espressioni volte a indicare condizioni fisiche (447)    Espressioni volte a indicare condizioni psicologiche (180)    Espressioni volte a sottolineare condizioni igieniche (231)    Forme di saluto e di ringraziamento (40)     
  Giochi metropolitani (38)    Manifestazioni di incredulità e risposte (24)    Minacce e insulti (448)    Notazioni meteorologiche (21)     
  Sberleffi e detti popolari (226)    Unità di misura monetarie (11)    Verbi prettamente metropolitani (623)    Altro e altro ancora (12)     
     


    Istruzioni
Cerca parole:     
 
Forme di saluto e di ringraziamento



  Indice delle 2 pagine:
[1] , 2
 
Vai a: 
Cambia l'impostazione del filtro volgarità Trovati 39 elementi

Filtro volgarità: ABILITATO
Clicca sul bollino per disabilitarlo

 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

CE SE PIJA!: É stato un piacere vederti; ci rivediamo in giro quando capita 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SE LO SEMO 'NSAPONATO E DOMANI SE 'O RISCIACQUAMO: Mi ha fatto piacere vederti oggi, e ci vediamo anche domani 

 
  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BELLA ZZIO: Saluto usato molto di frequente dai giovani romani 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SE BECCAMO A 'NA CERES: Ci vediamo presto 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SE BECCAMO A 'NA CERTA!: Forma di congendo utilizzata al fine di definire un orario preciso in cui vedersi 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

...ALLORA, VIÈ BENE?: Incontrando un conoscente, dopo averlo salutato, si usa questa espressione per sapere se le cose vanno per il verso giusto; equivale a dire: "come stai, va tutto bene?" 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

FATTE VIVO!: Forma di saluto con cui si auspica che l'interlocutore dia al più presto notizie di sè 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

FATTE SENTÌ!: Forma di saluto con cui si auspica un successivo e ravvicinato contatto (anche telefonico) con l'interlocutore 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

FATTE VEDE!: Forma di saluto con cui si auspica un successivo e ravvicinato incontro con l'interlocutore 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SCIAO CÌ: Formula introduttiva comunemente adottata dalla popolazione metropolitana 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

S'ARIPÌZZICAMO: Sarebbe per me una gioia incommensurabile il rivederti quanto prima. È una forma di congedo molto usata e conosciuta 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

CHI NUN MÒRE S'ARIVEDE!: Espessione utilizzata quando si incontra una persona dopo tanto tempo 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BELLA...: Formulazione introduttiva a cui generalmente fa seguito il nome della persona che si intende salutare; viene impiegata anche nei congedi 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

"T'ARRINGRAO...", "E IO T'ARRIPREO": Eleganti forme di ringraziamento e di risposta 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BELLA CI' - CIAO CI': Forma di saluto classico. L'etimologia di "ci'" non è molto chiara, forse proviene da "ciccio" ma in ogni caso è usato poco, principalmente tra "tossici" e "sballati"; equivale vagamente al vocativo di "secco" (esempi: "ci', che ciai du' piotte da prestamme?" cioè "scusami giovane, potresti prestarmi 200 lire?", oppure "a ci', m'allunghi 'na ciospa?" che significa "scusa, mi dai una sigaretta?") 

 
  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SE LA SEMO VISTA E DOMANI SE LA TOCCAMO: Perdonami, ma ora devo proprio andare: tanto ci vediamo domani 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

S'ARIBBECCAMO COME LI PICCHI: Sarebbe per me una gioia incommensurabile il rivederti quanto prima. Il "ribbeccarsi", cioè il rincontrarsi tutti insieme come i picchi che beccano i tronchi d'albero, indica notevole gradimento per l'incontro appena terminato, quindi sottolinea la volontà di effettuarne un altro il più presto possibile 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

ANACAWEB: Saluto metropolitano moderno del perfetto "boro de Internet", che si distingue dall'ormai arcinoto "boro de piazza" per un'appropriata esperienza in campo informatico. In genere, per mancanza di mezzi, o per esigenze di anonimato, ricorrono al noleggio del computer presso gli Internet Cafè 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

GIÀ VATTENE?: Vai già via? Ci dispiace molto che tu te ne vada 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

VÉSA (ABBREV. "VE SALUTO"): Vi saluto. Forma di congedo molto sbrigativa che sottolinea la fretta del dipartente 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

S'ARISDRAIAMO - S'ARICABARDAMO: Ulteriori sinonimi di "s'aribbeccamo". Vengono generalmente usati quando c'è la consapevolezza che il prossimo incontro non avverrà in tempi brevi 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

S'ARIBBECCAMO: Sarebbe per me una gioia incommensurabile il rivederti quanto prima. È la forma di congedo più usata e maggiormente conosciuta. Il "ribbeccarsi", cioè il rincontrarsi tutti insieme come le galline che beccano i semi, indica notevole gradimento per l'incontro appena terminato, quindi sottolinea la volontà di effettuarne un altro il più presto possibile 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

COME T'ARZA? - COME TE BUTTA?: Come ti va la vita? Segnala maggiore partecipazione affettiva rispetto al banale "come stai?" 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

COME T'ANTITOLI?: Qual è il tuo nome di battesimo? Questa frase viene anche usata negli approcci galanti 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

CIOOO - SCIAO: Formule introduttive comunemente adottate dalla popolazione metropolitana 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BAMBULESH - CIARDA: Forme di saluto introduttivo molto ricercate; vengono generalmente impiegate da quella ristretta cerchia di persone che costituisce l'élite della metropoli periferica e che tenta di elevarsi rispetto alla massa 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BELLA, PISCHÈ!: Forma di saluto introduttivo per dire "ciao ragazzi". "Pischello" nel gergo metropolitano significa piccoletto, ragazzetto in erba 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BELLA, CHICCO! - BELLA, CHICCA!: Tipico saluto tra amici 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SI VEDI I TUA, SALUTA I MIA: Tipica espressione di arrivederci 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SE 'O SEMO VISTO: Espressione tipica di congedo: "ci siamo visti", è stato un piacere vederti 

 
  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it


  Indice delle 2 pagine:
[1] , 2
 
Vai a: 

 
 

^ torna su


Questo manuale è una TURBOZAURA prodaccion. Tutti i diritti sono riservati.
Nessuna parte di questa pagina può essere riprodotta, registrata o trasmessa, in qualsiasi modo o con qualsiasi mezzo, senza il preventivo consenso formale della TurboZaura.


 

 
 
 
Copyright © 1993-2016 TurboZaura (TM). Tutti i diritti riservati
 

Sito ottimizzato per la risoluzione 1024x768 e Internet xplorer 6.0 (o superiore)